Inspector retires murders on active duty